TVアニメ「沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる」第4話 EDテーマ「Best Friend」／ひーなー(CV.鬼頭明里)&かーなー(CV.ファイルーズあい)

Okitsura：爱上了冲绳女孩，但我只是希望知道她在说什么
在冲绳喜欢上的女孩方言讲得太过令人困扰

ひーなー(CV.鬼頭明里)
かーなー(CV.ファイルーズあい)

発売日：2025.01.26

作詞：玉城千春
作曲：玉城千春
編曲：片山義美
関連歌手：鬼頭明里 ・ ファイルーズあい

もう大丈夫心配ないと 泣きそうな私の側で
いつも変わらない笑顔で ささやいてくれた

まだ まだ まだ やれるよ だっていつでも輝いてる

時には急ぎすぎて 見失う事もあるよ 仕方ない
ずっと見守っているからって笑顔で
いつものように抱きしめた
あなたの笑顔に 何度助けられただろう
ありがとう ありがとう Best Friend

こんなにたくさんの幸せ感じる時間(とき)は 瞬間で
ここにいるすべての仲間から 最高のプレゼント

まだ まだ まだ やれるよ だっていつでも みんな側にいる

きっと今ここで やりとげられること どんなことも力に変わる
ずっと見守っているからって笑顔で
いつものように抱きしめた
みんなの笑顔に 何度助けられただろう
ありがとう ありがとう Best Friend

時には急ぎすぎて 見失う事もあるよ 仕方ない
ずっと見守っているからって笑顔で
いつものように抱きしめた
あなたの笑顔に 何度助けられただろう
ありがとう ありがとう Best Friend
ずっと ずっと ずっと Best Friend
---------------------------------------------
现在没事了，别担心，在我哭泣的时候陪在我身边
你总是带着同样的微笑对我低语

我还能做到 我还能做到 我还能发光

有时你会过于匆忙而忽略了一些事情，但这也没办法
我会一直守护着你，所以微笑吧
我像往常一样拥抱你
你的微笑帮助过我多少次？
谢谢你，谢谢你，最好的朋友

我感到如此幸福的时刻只是一瞬间
这是我所有朋友送给我的最好的礼物

我还可以做到 我还可以做到 因为大家一直都在我身边

当然，任何可以在此时此刻完成的事情都可以转化为力量
我会一直守护着你，所以微笑吧
我像往常一样拥抱你
有多少次我被大家的微笑所拯救？
谢谢你，谢谢你，最好的朋友

有时你会过于匆忙而忽略了一些事情，但这也没办法
我会一直守护着你，所以微笑吧
我像往常一样拥抱你
你的微笑帮助过我多少次？
谢谢你，谢谢你，最好的朋友
永远永远永远最好的朋友
-------------------------------------中文歌詞
現在沒事了，別擔心，在我哭泣的時候陪在我身邊
你總是帶著同樣的微笑對我低語

我還能做到 我還能做到 我還能發光

有時你會過於匆忙而忽略了一些事情，但這也沒辦法
我會一直守護著你，所以微笑吧
我像往常一樣擁抱你
你的微笑幫助過我多少次？
謝謝你，謝謝你，最好的朋友

我感到如此幸福的時刻只是一瞬間
這是我所有朋友送給我的最好的禮物

我還可以做到 我還可以做到 因為大家一直都在我身邊

當然，任何可以在此時此刻完成的事情都可以轉化為力量
我會一直守護著你，所以微笑吧
我像往常一樣擁抱你
有多少次我被大家的微笑拯救？
謝謝你，謝謝你，最好的朋友

有時你會過於匆忙而忽略了一些事情，但這也沒辦法
我會一直守護著你，所以微笑吧
我像往常一樣擁抱你
你的微笑幫助過我多少次？
謝謝你，謝謝你，最好的朋友
永遠永遠永遠最好的朋友

關鍵字:  TVアニメ   沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる   第4話   EDテーマ   Best   Friend   ひーなー   鬼頭明裏   かーなー   ファイルーズあい   アニメ   ED3   Akari   Kitou   Fairouz   Ai   Okinawa   de   Suki   ni   Natta   Ko   ga   Hougen   Sugite   Tsurasugiru   Ending   3   Okitsura：愛上了沖繩女孩，但我只是希望知道她在說什麼   在沖繩喜歡上的女孩方言講得太過令人困擾   喜屋武飛夏   飛夏   きゃんひな   比嘉夏菜   夏菜   比嘉夏菜   ひがかな   菲魯茲．藍   門田ファイルーズ   あい   ベストフレンド   最好的朋友   第4集